Povețe cu multe fețe este, de fapt, o poartă către o lume plină de fantezie în care cei mici pot fi martori ai unor întâmplări care mai de care mai interesante. Copiii, dar și adulții, vor descoperi în versurile Adelei Dobran și în ilustrațiile Andei Cofaru lecții de viață, povești moralizatoare, pilde interesante și exemple subtile de conduită. Cartea este recomandată de Gabriela Hum (psiholog, psihoterapeut) tuturor celor implicați în educația formala sau nonformală a copiilor.
Nadia Aurelia Roman: „Limbajul poeziilor este fluid și învăluitor, acaparant prin efuziunea lirică, dar și prin haioasele capcane sau jocuri lexicale. Alături de un conținut captivant, și, așa cum am spus la început, chiar innovator, cartea autoarei este completată de ilustrații grafice excepționale care ar putea să constituie oricând, la scară ceva mai mare, un valoros suport concret-senzorial, care să faciliteze accesul celor mici la rezolvarea conflictuală, dar, mai ales, să asigure o remanență a mesajelor în geografia reprezentărilor morale ale copiilor. Fără a face prea mult efort, prin ascultare, vizualizare și problematizare, copilul va avea o reacție de tipul «Aha!».
Poeziile Adelei Dobran devin astfel o oglindă care reflectă și care poate fi reflectată. În ele găsim atitudini și pattern-uri de comportament care formează fundamentul unei tradiții unice a comportamentului general uman și a susceptibilității conflictuale. Important este mesajul activator: totul este reglabil și rezolvabil prin CONȘTIENTIZARE. Un mesaj inedit, raportat la literatura clasică, dar deosebit de eficient dacă îl raportăm la particularitățile de vârstă specifice copilului contemporan”. Citiți întreaga recenzie pe mamicamea.ro.