Volumul „Comisarul Corcodușă”, de Adrian Buzdugan, este o scriere greu de încadrat în genuri literare, un policier umoristic absurd, neoavangardist, în cinci episoade, despre un justițiar autohton, ce „rezolvă” cazuri în diverse colțuri ale lumii: Italia (Dragoste și corcodușe la Palermo, Fiica lui Corcodușă), Franța (Filiera durerii), Arabia (Mecca) și Rusia (Moscova nu crede în gloanțe). Ca personaj neaoș și, totodată, cosmopolit, comisarul Corcodușă va păși cu siguranță în istoriile literare, ridicându-se la înălțimea marilor detectivi ai literaturii polițiste.
Constantin Dram în „Convorbiri literare”: „Acum, sub sigla de la Adenium, cu o postfaţă de A.G.Secară, cu un alt element paratextual pe coperta finală semnat de Mircea Pricăjan, şi cu ilustraţii de Viorel Pîrligras, apare volumul zis Comisarul Corcoduşă, cu următoarele alte posibilităţi de intitulare admise de generosul autor, într-o paranteză: sau Corcoduşă `92 sau Treisprezece gloanţe şi de restul …morcovi sau Gloanţe pentru Andros sau Corcoduşă & Co. sau cum mai vreţi dumneavoastră… Adică o listă ce spune multe sau nimic despre un autor care ne anunţă o carte, roman p., adică poliţist!, dîndu-ne repede ocazia să vedem că, în fapt, există în această alcătuire două posibilităţi de abordare structurală: fie discutăm despre un roman compus din mai multe, relativ autonome, fie avem chiar un volum ce include chiar cinci romane, e drept, plasîndu-l pe respectivul comisar în centru.” (…) „În altă ordine de idei, nu e deloc dificil să remarci „universalismul” volumului, adică relaţia (o)cultă dintre naţional şi universal, trimiterile directe spre clasici ai genului, din literatura absurdului şi a policier-ului; aş remarca, mai degrabă, iscusinţa cu care autorul întoarce totul spre propria-i marcă, reuşind să arate ce trebuie despre marii antecesori şi preferînd apoi să se descurce în stil propriu, reuşind inclusiv o adaptare a limbajului de gen al r.p.-ului absurd-comic, cu sau fără referinţă la mult mai titratul San Antonio.”
Întregul articol poate fi citit pe convorbiri-literare.ro.
